[1] Le fardeau de
Tyr. Hurlez, navires de Tarsis ! Car elle est dévastée, pas de maison, pas
d’entrée : du pays de Kittim cela leur est révélé.
[2] Taisez-vous,
habitants de l’île ! Vous que les marchands de Sidon, qui traversent la
mer, ont comblés.
[3] Et par les
grandes eaux, la semence de Sihor, la moisson du fleuve, son revenu ; et
elle est un marché des nations.
[4] Sois
honteuse, ô Sidon ! Car la mer a parlé, la force de la mer, disant :
Je ne travaille pas, et je n’enfante pas, et je n’élève pas les jeunes hommes,
je n’élève pas les vierges.
[5] Comme à la
nouvelle concernant l’Égypte, ils seront affligés à la nouvelle de Tyr.
[6] Passez à
Tarsis ! Hurlez, habitants de l’île !
[7] Voici votre
joie, l'antiquité est des anciens jours. Ses pieds la mèneront au loin pour
séjourner.
[8] Qui a fait ce
conseil contre Tyr, la couronne, dont les marchands sont des princes, dont les
trafiquants sont les honorables de la terre ?
[9] L'Éternel des
armées a fait le conseil, pour souiller l'orgueil de toute gloire, pour maudire
tous les honorables de la terre.
[10] Traverse ton
pays comme un fleuve, fille de Tarsis : il n'y a plus de force.
[11] Il a étendu
sa main sur la mer, il a ébranlé les royaumes : l'Éternel a ordonné contre
la marchande, pour détruire ses forteresses.
[12] Et il a
dit : Tu ne te réjouiras plus, vierge opprimée, fille de Sidon ;
lève-toi, passe à Kittim ; là aussi tu n'auras pas de repos.
[13] Voici le
pays des Chaldéens ; ce peuple n’existait pas avant que l’Assyrien ne le
fonde pour ceux qui habitaient le désert ; ils y dressèrent des tours, ils
y renversent des palais, et il le mette en ruine.
[14] Hurlez,
navires de Tarsis ! Car votre force est anéantie.
[15] Et il
arrivera en ce jour-là, Tyr sera oubliée pendant soixante-dix ans, comme les
jours d’un roi ; au bout de soixante-dix ans, il arrivera que Tyr chantera comme une prostituée.
[16] Prends une
harpe, parcours la ville, prostituée oubliée ; fais résonner des mélodies
douces, de nombreux cantiques, afin qu’on se souvienne de toi.
[17] Et il
arrivera au bout de soixante-dix ans, l’Éternel visitera Tyr, et elle
retournera à son salaire et se prostituera avec tous les royaumes de la terre
sur la face du monde.
[18] Ses biens et
son salaire seront saints à l’Éternel ; ils ne seront ni amassés ni mis de côté
; car son profit sera pour ceux qui demeurent devant l’Éternel, pour manger à
les satisfaire et pour les vêtements splendides.